STAR WARS e THE HIDDEN FORTRESS - È ampiamente risaputo che George Lucas si sia fatto pesantemente influenzare da Akira Kurosawa per la sua leggendaria saga nello spazio. Star Wars e il film del 1958 non condividono solo la stessa prospettiva di racconto vissuta tramite personaggi secondari (C3PO e R2-D2 da un lato e due contadini nel secondo), ma anche gran parte della trama. Entrambi sono ambientati durante una guerra civile, raccontano di una principessa da portare in salvo e anche cattivo di The Hidden Fortress è un personaggio sfigurato che infine trova la redenzione. Da Kurosawa, Lucas ha ripreso anche lo stile delle dissolvenze. La differenza tra citazionismo e copiatura è molto, molto labile. Foto: Lucas Film / Toho

FAST & FURIOUS e POINT BREAK - Un agente dell'FBI si infiltra in una gang dedita agli sport estremi, fin quando alla fine non stringe amicizia col carismatico leader, si innamora di una donna che fa parte del gruppo e manda all'aria la sua carriera nel Bureau. Di che film stiamo parlando? La trama che ha dato inizio alla celebre e testosteronica saga arrivata a 9 capitoli e uno spin-off, infatti, ricalca quasi del tutto quella del film con Keanu Reeves diretto da Kathryn Bigelow, uscito 10 anni prima. Gli sceneggiatori di F&F hanno ammesso l'ispirazione a Point Break, che non ha però avuto la lungimiranza, la possibilità o l'interesse di diventare una lunga serie come quella che ha fatto le fortune di Vin Diesel e soci. Foto: Universal Pictures / 20th Century Fox

HUNGER GAMES e BATTLE ROYALE - Altro caso in cui è difficile distinguere l'uno dall'altro. Sia la saga con Jennifer Lawrence che il film giapponese del 2000 sono tratti da romanzi. Come ha sottolineato anche il New Yorker, la trama è decisamente simile: società distopiche che organizzano sadici giochi in cui adolescenti e bambini vengono costretti ad affrontarsi e uccidersi tra di loro. La differenza tra i 2 film, è che Battle Royale non lesina violenza, tanto da essere vietato in molti paesi nonostante l'enorme successo ottenuto in Giappone. Foto: Warner Bros. / Toei Company

BRIGHT e ALIEN NATION - Nel 2017 il film di David Ayer è uscito su Netflix, suscitando curiosità ma anche fredde reazioni. La sua idea di una Los Angeles abitata da creature fantastiche come orchi ed elfi, gli uni ghettizzati e gli altri in posizioni di prestigio, non ha convinto tutti. Molti però hanno notato le somiglianze con il film uscito nel 1988 nel quale dei profughi alieni arrivano sulla terra e si ritrovano a vivere nei ghetti, dove molti diventano tossicodipendenti. Anche in questo caso, i protagonisti sono un alieno ed un umano, la stessa coppia formata da Will Smith e Joel Edgerton in Bright. Foto: Netflix / 20th Century Fox

CHICKEN RUN e THE GREAT ESCAPE - Caso decisamente particolare, visto che lo stesso co-regista Nick Park ha dichiarato alla BBC che Galline in Fuga è nato proprio come parodia del celebre film con Steve McQueen. Quello del 2000 è diventato il film realizzato con plastilina animata con l'incasso più alto di sempre e molto lo deve proprio all'originale cui si ispira. Il paragone tra il pollaio e il campo di prigionia tedesco è chiaro, così come i tentativi di fuggire realizzati grazie all'arrivo del "galletto americano". Il film è così pieno di riferimenti a The Great Escape, che è stato definito proprio "Fuga per la vittoria con le galline". L'unica differenza? Manca Pelé, che forse sarebbe diventato Pollé per l'occasione. Foto: Pathé / Paramount Pictures

ALIEN e IT! THE TERROR FROM SPACE - Ci sarebbe potuto essere Alien senza il B-Movie del 1958 dal titolo italiano Il Mostro dell'Astronave? Per molti, il film è diretto precorritore di quello di Ridley Scott. Entrambi sono ambientati in un'astronave che viene attaccata da un alieno e sono molti gli snodi e le trovate narrative in comune. Il produttore David Giler in un'intervista ha dichiarato che si tratta di canovacci tipici per il genere sci-fi, più che di vero plagio. Foto: 20th Century Fox / United Artists

DISTURBIA e REAR WINDOW - Un celebre caso finito addirittura in tribunale. Le analogie tra il film con Shia LaBeouf e il capolavoro di Hitchcock sono evidenti: entrambi i protagonisti sono costretti a stare in casa, uno perché ai domiciliari, l'altro per un infortunio, e cominciano così a spiare il vicinato. Nel 2008 nei confronti di Disturbia è scattata ufficialmente un'accusa di plagio dalla Sheldon Abend Revocable Trust, che detiene i diritti dell'originale romanzo per il quale Hitchcock ottenne il permesso di realizzarne un adattamento. Due anni dopo, la causa è caduta in un nulla di fatto, ma la somiglianza nelle trame è innegabile. Foto: Universal Pictures / Paramount Pictures

THE MATRIX e DARK CITY - Avreste mai detto che il film dei Wachowski abbia la trama uguale ad un altro film? La complessità e l'originalità sono stati il punto forte del film con Keanu Reeves del 1999, ma in qualche modo ha molto in comune con Dark City di Alex Proyas, uscito solo l'anno prima. Il personaggio John Murdoch, infatti, scopre che la città in cui vive non è quello che sembra, che è un mondo finto creato da alieni che sfruttano il genere umano. Inoltre, Murdoch si rivela essere in possesso di poteri sovraumani che lo rendono l'unico in grado di sconfiggere gli alieni. Ricorda niente? Cambiamo alieni con tecnologia e macchine, si ottiene l'esatta trama del primo Matrix. La cosa ancora più curiosa è che i Wachowski hanno utilizzato set proprio dal film Dark City. Foto: Warner Bros. / New Line Cinema

RAMBO e SOLO SOTTO LE STELLE - Benché il primo film della saga che ha contribuito a rendere celebre Sylvester Stallone sia tratto da un romanzo del 1972, ha molte cose in comune con il western ambientato nel XX secolo con protagonista Kirk Douglas, uscito nel 1962 e scritto da Dalton Trumbo. Il madriano Jack Burns, infatti, viene arrestato dallo sceriffo e subito dopo inizia la sua violenta carneficina. Entrambi vengono inseguiti dalle autorità di un piccolo villaggio ed è quasi identica la scena in cui Rambo/Burns viene messo all'angolo da un elicottero, poi fatto precipitare dal protagonista. Curiosamente, lo stesso Kirk Douglas ha quasi fatto parte del cast del primo Rambo. Foto: Anabasis N.V / Joel Productions

IL RE LEONE e KIMBA IL LEONE BIANCO - Uno dei casi più spinosi in casa Disney. Il classico del 1994 ha veramente tanto, forse troppo in comune con il manga giapponese degli anni '50 di cui è stato poi realizzato un anime. Persino i personaggi sono identici: non solo il leone protagonista, ma il babbuino, le iene e l'uccello chiacchierone appaiono in entrambi i lavori. In comune hanno anche la scena del fantasma del padre leone che appare tra le nuvole e il cattivo che prende il comando quando il protagonista se ne va altrove. E sì, quel cattivo ha una cicatrice sull'occhio. Nessuna denuncia da parte dei creatori di Kimba, che dichiararono di essere una società troppo piccola per potersi imbarcare in un'azione legale contro la Disney. Foto: Walt Disney / Fuji TV